Metallica toca cover de Delilah de Tom Jones no Principality Stadium em Cardiff, mesmo com a música banida no local




NME.

A banda Metallica surpreendeu o público ao tocar um cover da música ‘Delilah’ de Tom Jones no Principality Stadium, em Cardiff. O fato chamou atenção, uma vez que a canção foi proibida de ser executada no local. O show fez parte da última turnê no Reino Unido, intitulada ‘M72’, e durante a performance, na seção ‘Kirk and Rob Doodle’, a banda prestou uma homenagem a um dos filhos mais ilustres do País de Gales.

A escolha do cover, no entanto, é carregada de significados, já que em 2023, a União de Rugby do País de Gales (WRU) proibiu a execução do hit de 1968 por corais no estádio, devido às referências à violência doméstica presentes na letra. A WRU afirmou, na época, que condena qualquer tipo de violência doméstica e reconhece que a canção é problemática e perturbadora para alguns torcedores devido ao seu conteúdo.

A atitude da banda gerou repercussão, principalmente após Tom Jones se manifestar durante um show no Castelo de Cardiff em julho de 2023, afirmando que não podem impedi-los de cantar ‘Delilah’. Ele ressaltou que, mesmo que tenham proibido os corais, não conseguiram impedir o público de entoar a música, prometendo continuar a cantá-la também.

O ‘Kirk and Rob Doodle’ tem se tornado uma parte regular dos shows do Metallica nos últimos anos, proporcionando a Hammett e Trujillo um momento para tocar jams descontraídas de baixo e guitarra, muitas vezes homenageando heróis musicais locais. Além de ‘Delilah’, a banda já interpretou músicas de Rammstein, ABBA, a-ha, The Pogues, The Proclaimers e Nazareth em diferentes cidades.

A turnê no Reino Unido seguirá com duas noites no London Stadium, nos dias 3 e 5 de julho, com participações especiais de Gojira, Knocked Loose, Pantera e Avatar. Recentemente, o Metallica lançou a reedição expandida do álbum ‘Reload’, de 1997, com demos inéditas, mixes alternativos e performances ao vivo.

Kirk Hammett também chamou atenção ao cair do palco durante a música ‘Seek & Destroy’ em Dublin, e posteriormente brincou sobre o momento nas redes sociais. A banda recebeu elogios em uma resenha de quatro estrelas em Amsterdã, destacando a energia renovada e a qualidade de sua performance ao vivo, reafirmando sua posição como uma das maiores bandas de metal da atualidade.

Leia mais aqui em inglês: https://www.nme.com/news/music/metallica-play-cover-of-tom-jones-delilah-at-principality-in-cardiff-despite-song-being-banned-in-venue-3954012?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=metallica-play-cover-of-tom-jones-delilah-at-principality-in-cardiff-despite-song-being-banned-in-venue.

Fonte: NME.

NME.

2026-06-29 13:26:00

Publicidade

Imperdivel!!!

Tabela da Copa do Mundo 2026
Campeonato Brasileiro
Tabela do Campeonato Inglês (Premier League)
Tabela do Campeonato Espanhol (La Liga)
Tabela do Campeonato Alemão (Bundesliga)
Tabela do Campeonato Francês (Ligue 1)
Tabela do Campeonato Italiano (Serie A)