NME.
A BBC defendeu a decisão de editar a camiseta com a frase “Protect The Dolls” usada pela atriz Bethany Antonia durante os treinos e a exibição do programa Strictly Come Dancing. A emissora afirmou que a medida segue procedimento padrão e não tem relação com o teor da mensagem.
Antonia, que interpreta Baela Targaryen na série House of the Dragon, derivada de Game of Thrones, disputa a 24ª temporada do Strictly Come Dancing. No fim de semana, ela apareceu usando uma camiseta beneficente em apoio a pessoas trans, cuja renda é destinada à organização sem fins lucrativos Not A Phase. A mesma peça já foi usada por nomes como Pedro Pascal, Madonna, Troye Sivan e Addison Rae.
Em trechos de treino exibidos pelo programa, o slogan foi deliberadamente removido. Nas redes sociais, parte do público acusou a BBC de censura aos direitos trans. Publicações apontaram que, após a divulgação de um vídeo, a emissora o substituiu por outro que não mostrava a atriz de frente, e que, durante a atração, a camiseta teria sido desfocada.
Um porta-voz da BBC declarou ao The Independent que a prática é adotada em qualquer programa de entretenimento da casa e está alinhada às diretrizes editoriais da emissora. Segundo ele, são tomadas medidas apropriadas para reduzir a presença de marcas ou slogans ostensivos, independentemente do texto ou da declaração em questão.
A justificativa não conteve as críticas. Usuários do X classificaram a atitude como covardia e demonstraram indignação com a edição. “Que fique registrado que a BBC são uns covardes absolutos por isso. Não acredito que pedir pela segurança de mulheres trans mereça censura aos olhos deles. Estou enojado e vocês deveriam estar também”, escreveu um deles. “Nos tornamos um país tão de direita que não podemos mostrar uma camiseta promovendo segurança e inclusão”, disse outro. “Esse comportamento da BBC é vergonhoso. Que vergonha”, acrescentou um terceiro.
A polêmica ocorre em um momento de redução de conteúdos voltados ao público LGBTQIA+ na emissora. No mês passado, a BBC cancelou RuPaul’s Drag Race UK após oito temporadas, citando cortes de orçamento. No início deste ano, a emissora havia encerrado o reality de relacionamento I Kissed A Girl e seu derivado I Kissed A Boy por “desafios de financiamento”.
Na época, Jordan Burrow, que participou da segunda temporada de I Kissed A Boy, comentou o cenário ao BBC Newsbeat. “Nem estou mais chocado a essa altura”, afirmou. “Sinto que é muito um exemplo de onde estamos dentro da comunidade queer e de onde estamos com pessoas que não são da comunidade.”
Análise WeekNews: A resposta da BBC trata a remoção do slogan como uma medida de padronização visual, sem avaliar o conteúdo da mensagem. O episódio, porém, ganha outra dimensão quando observado ao lado do cancelamento de atrações de temática queer na emissora por restrições orçamentárias. A coincidência temporal entre os cortes e a edição da camiseta não comprova intenção, mas ajuda a explicar por que parte do público interpretou a decisão como parte de um recuo mais amplo, e não como um simples ajuste de figurino.
Leia mais aqui em inglês: https://www.nme.com/news/tv/strictly-come-dancing-protect-the-dolls-house-dragon-trans-rights-censorship-3972946?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=strictly-come-dancing-protect-the-dolls-house-dragon-trans-rights-censorship.
Fonte: NME.
NME.
2026-10-12 07:32:00
